밑에 페이스아웃님 게시물과 댓글을 보고 삘받아서 올립니다.


우리 한번 이브 내 함선 설명 번역 완클에 도전해 보죠.


일단 제가 테입을 끊겠습니다.


저는 마켓에 위에서 있는 순서대로, 배클에 커맨드쉽부터 번역을 시작하죠. 4종족 전부.


오늘내로 번역해서 여기에 올리겠습니다.


번역 참여 하고 싶으신 분은 '담당하실 파트, 완성 예상 날짜' 정도를 적어서 여기에 리플로 달아주세요.

완성 예상 날짜까지 번역본이 안 올라온 경우 잊어버리셨거나 포기하신걸로 자동으로 봅미다. - 즉 다른분이 해당 파츠에 참여를 가능하게 하기 위함임.



그럼 한번 달려보죠 여러분!

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 일상의 게시판 추가 규정 및 안내. (11.04) 관리자 2010.02.10 147778
공지 이용규칙 및 이용제한 규정 [4] 관리자 2010.01.03 158769
1870 또 한 건의 커절티 발생 [5] DGDragon 2011.07.05 13937
1869 이번 사태에 대한 CSM의 CCP 본사 회의 결과. [7] DeftCrow_R.River 2011.07.03 14147
1868 Attack of the Drones 이 미션 서바이벌의 데미지 공략이 잘못되었습니다. [20] Pectus Solentis 2011.06.30 9956
1867 혹시 트레일러 자막파일 갖고 계신분? [2] Viceversa 2011.06.30 12351
1866 CCP가 망할조짐이 보입니다. [7] Twibap 2011.06.29 13584
1865 음 게임이름이 기억이 안나네요.. [3] Headfish 2011.06.27 13016
1864 현재 시위 상황.jpg [4] Funz 2011.06.26 17244
1863 Incarna, 그리고 캐쉬샵 논의 유출 사태. [25] DeftCrow_R.River 2011.06.25 11916
1862 결제 자동연장 취소. [1] file Paticia Ferrez 2011.06.25 13421
1861 인카르나와 또다른패치!!!! [2] 신기루 2011.06.24 11707
1860 Mining Misappropriation Objectives 미션 변화 [1] 붉은바다 2011.06.23 13104
1859 망했습니다. [4] Adalwert Fahrenheit 2011.06.23 11925
1858 패치 느려어어어어.... [1] Last Raven 2011.06.23 10322
1857 번역을 해야 한다면 어디다가 다 모아서 해야 할 터인데.. [7] Ramgoon K 2011.06.23 10711
1856 클리어 스카이스 1 (1/2) 자막 [2] Funz 2011.06.22 12531
1855 DUST514 관련 추가정보. [4] deadlymessenger 2011.06.22 7709
1854 아~~~ 인카나.. 킁.. 전문백수 2011.06.22 10363
» 이브 내 함선 설명 번역 하실분 모집. [1] 엘라랴 2011.06.21 9951
1852 인카나가 온다는데 감흥이 없네여. [8] elloeene 2011.06.21 9757
1851 흔한 하이섹 풍경 [3] file Funz 2011.06.20 10902


오늘:
159
어제:
244
전체:
2,500,101



초보자를 위한 글 모음

EVE Time

KOR Time